⁽¹⁾ PB L 266 van 8.11.1995, blz. 1.

Voor de toepassing van dit punt

- wordt de tijd met een resolutie van 1 minuut geregistreerd, tenzij anders gespecificeerd;

- worden kilometerstanden met een resolutie van 1 kilometer geregistreerd;

- wordt de snelheid met een resolutie van 1 km/h geregistreerd.

De functies, opdrachten en logische structuren van de tachograafkaart die voldoen aan de gegevensopslageisen, worden
gespecificeerd in appendix 2.

⁽¹⁾ PB L 281 van 23.11.1995, blz. 1.

5.1. Identificatie van de kaart en veiligheidsgegevens
5.1.1. Toepassingsidentificatie

De tachograafkaart moet de volgende toepassingsidentificatiegegevens kunnen opslaan:

- toepassingsidentificatie van de tachograaf,

- type tachograafkaartidentificatie.

De tachograafkaart moet de volgende identificatiegegevens van het Integrated Circuit (IC) opslaan:

- IC-serienummer,

- IC-productiereferenties.

De tachograafkaart moet de volgende smartcard-identificatiegegevens opslaan:

- serienummer van de kaart (inclusief productiereferenties),

- typegoedkeuringsnummer van de kaart,

- persoonlijke identificatie van de kaart (ID),

- embedder ID,

- IC-identificatiesymbool.

De tachograafkaart moet de volgende beveiligingselementen kunnen opslaan:

- Europese openbare sleutel,

- lidstaatcertificaat,

- kaartcertificaat,

- persoonlijke sleutel van de kaart.

5.2. Bestuurderskaart
5.2.1. Kaartidentificatie

De bestuurderskaart moet de volgende kaartidentificatiegegevens kunnen opslaan:

- kaartnummer,

- Lidstaat van afgifte, autoriteit van afgifte, datum van afgifte,

- datum van afgifte van de kaart en datum waarop de kaart ongeldig wordt.

De bestuurderskaart moet de volgende identificatiegegevens van de kaarthouder kunnen opslaan:

- de naam van de houder,
- de voorna(a)m(en) van de houder,
- geboortedatum,
- voorkeurstaal.

De bestuurderskaart moet de volgende rijbewijsgegevens kunnen opslaan:

- lidstaat van afgifte, autoriteit van afgifte,
- rijbewijsnummer (op het moment van afgifte van de kaart).

De bestuurderskaart moet voor elke kalenderdag waarop de kaart wordt gebruikt, en voor elke gebruiksperiode van een bepaald voertuig op die dag (deze periode omvat de opeenvolgende cyclus van inbrengen en uitnemen van de betrokken kaart in het voertuig) de volgende gegevens kunnen opslaan:

- datum en tijd van het eerste gebruik van het voertuig (d.w.z. de eerste kaartinvoer voor deze gebruiksperiode van het voertuig, of 00.00 uur wanneer de gebruiksperiode op dat moment voortduurt);
- kilometerstand van het voertuig op dat moment;
- datum en tijd van het laatste gebruik van het voertuig, (d.w.z. de laatste kaartuitneming voor deze gebruiksperiode van het voertuig, of 23.59 uur wanneer de gebruiksperiode op dat moment voortduurt);
- kilometerstand van het voertuig op dat moment;
- kentekennummer en lidstaat waar het voertuig geregistreerd is.

De bestuurderskaart moet voor elke kalenderdag waarop de kaart wordt gebruikt of waarvoor de bestuurder handmatig activiteiten heeft ingevoerd, de volgende gegevens kunnen opslaan:

- de datum;
- een dagelijkse aanwezigheidsteller (met één verhoogd voor elk van de betrokken kalenderdagen);
- de totale afstand die de bestuurder gedurende deze dag heeft afgelegd;
- de bestuurdersstatus om 00.00 uur;
- wanneer de bestuurder zijn activiteiten wijzigt en/of wanneer de status van de bestuurders verandert en/of wanneer hij zijn kaart heeft ingebracht of uitgenomen:
- de status van de bestuurders (ALLEEN/MET EEN PLOEG);
- de lezer (BESTUURDER, BIJRIJDER);
- de status van de kaart (INGEBRACHT, NIET INGEBRACHT);
- de activiteiten (RIJDEN, BESCHIKBAARHEID, WERKEN, ONDERBREKING/RUST);
- het tijdstip van de wijziging.

De bestuurderskaart moet de volgende door de bestuurder ingevoerde gegevens betreffende de plaatsen waar dagelijkse werkperioden beginnen en/of eindigen, kunnen opslaan:

- de datum en tijd van de invoer (of de datum/tijd van de invoer indien deze handmatig geschiedt);
- de soort invoer (begin of einde, omstandigheid van invoer);
- het ingevoerde land en de ingevoerde regio;
- de kilometerstand van het voertuig.

De bestuurderskaart moet gegevens kunnen opslaan over de volgende voorvallen, die door het controleapparaat gedetecteerd zijn terwijl de kaart was ingebracht:

- tijdsoverlapping (indien deze kaart het voorval heeft veroorzaakt);
- kaartinvoer tijdens het rijden (indien deze kaart aanleiding is voor het voorval);
- laatste kaartsessie niet correct afgesloten (indien deze kaart aanleiding is voor het voorval);
- onderbreking van de stroomvoorziening;
- fout in de bewegingsgegevens;
- pogingen de beveiliging op te heffen of te omzeilen.

De bestuurderskaart moet de volgende gegevens over deze voorvallen kunnen opslaan:

- code van het voorval;
- datum en tijd van het begin van het voorval (of van de kaartvoer indien het voorval op dat moment plaatsvond);
- datum en tijd van het einde van het voorval (of van de kaartvoer indien het voorval op dat moment plaatsvond);
- kentekennummer en lidstaat van registratie van het voertuig waarin het voorval plaatsvond.

Opmerking: In het geval van "Tijdsoverlapping":

- moeten datum en tijd van het begin van het voorval overeenkomen met de datum en tijd van kaartuitneming uit het vorige voertuig;
- moeten datum en tijd van het einde van het voorval overeenkomen met de datum en tijd van kaartinvoer in het huidige voertuig;
- moeten voertuiggegevens overeenkomen met die van het voertuig dat het voorval heeft veroorzaakt.

Opmerking: In het geval van "Laatste kaartsessie niet correct afgesloten":

- moeten datum en tijd van het begin van het voorval overeenkomen met de datum en tijd van kaartinvoer van de sessie die niet correct afgesloten is;
- moeten datum en tijd van het einde van het voorval overeenkomen met de datum en tijd van kaartvoer van de sessie tijdens welke het voorval ontdekt werd (lopende sessie);
- moeten voertuiggegevens overeenkomen met het voertuig waarin de sessie niet correct afgesloten werd.

De bestuurderskaart moet gegevens kunnen opslaan met betrekking tot de volgende fouten, die het controleapparaat heeft gedetecteerd terwijl de kaart was ingebracht:

- kaartfout (indien deze kaart aanleiding is voor het voorval);
- fout in controleapparaat.

De bestuurderskaart moet de volgende gegevens over deze fouten kunnen opslaan:

- foutcode;

- datum en tijd van het begin van de fout (of van de kaartinvoer indien de fout op dat moment voortduurde);
- datum en tijd van het einde van de fout (of van de kaartuitneming indien de fout op dat moment voortduurde);
- kentekennummer en lidstaat van registratie van het voertuig waarin de fout optrad.

De bestuurderskaart moet de volgende gegevens met betrekking tot controleactiviteiten opslaan:

- datum en tijd van de controle;
- controlekaartnummer en lidstaat die de kaart heeft afgegeven;
- soort controle (tonen en/of printen en/of VU-overbrenging en/of kaartoverbrenging (zie opmerking));
- overgebrachte periode, in het geval van overbrenging;
- kentekennummer en lidstaat van registratie van het voertuig waarin de controle plaatsvond.

Opmerking: De beveiligingseisen impliceren dat kaartoverbrenging uitsluitend geregistreerd wordt wanneer de overbrenging plaatsvindt via een controleapparaat.

De bestuurderskaart moet gegevens opslaan met betrekking tot het voertuig waarin de lopende sessie geopend is:

- datum en tijd waarop de sessie geopend werd (d.w.z. kaartinvoer), met een resolutie van een seconde;
- kentekennummer en lidstaat van registratie.

De bestuurderskaart moet de volgende gegevens met betrekking tot specifieke omstandigheden kunnen opslaan, die ingevoerd werden terwijl de kaart in een lezer ingebracht was:

- datum en tijd van de invoer;
- aard van de specifieke omstandigheid.

5.3. Werkplaatskaart

De werkplaatskaart moet de volgende kaartidentificatiegegevens kunnen opslaan:

- kaartnummer;
- lidstaat van afgifte, autoriteit van afgifte, datum van afgifte;
- datum van afgifte van de kaart en datum waarop de kaart ongeldig wordt.

De werkplaatskaart moet de volgende identificatiegegevens van de kaarthouder kunnen opslaan:

- naam van de werkplaats;
- adres van de werkplaats;
- naam van de houder;
- voorna(a)m(en) van de houder;
- voorkeurstaal.

Elke kalibreringsregistratie moet de volgende gegevens bevatten:

- doel van de kalibrering (activering, eerste installatie, installatie, periodieke inspectie); [gewijzigd EG 432/2004]
- VIN-nummer van het voertuig;
- bijgewerkte of bevestigde parameters (w, k, l, bandenmaat, instelling van de snelheidsbegrenzer, kilometerstand (nieuwe en oude waarde), datum en tijd (nieuwe en oude waarde);
- identificatienummer van het controleapparaat (onderdeelnummer en serienummer van de VU, serienummer van de bewegingsopnemer).

5.4. Controlekaart

De controlekaart moet de volgende kaartidentificatiegegevens opslaan:

- kaartnummer;
- lidstaat van afgifte, autoriteit van afgifte, datum van afgifte;
- ingangsdatum van de geldigheid van de kaart en datum waarop de kaart ongeldig wordt (indien van toepassing).

5.4.2. Identificatie van de kaarthouder

De controlekaart moet de volgende identificatiegegevens van de kaarthouder kunnen opslaan:

- naam van de controle-instantie;
- adres van de controle-instantie;
- naam van de houder;
- voorna(a)m(en) van de houder;
- voorkeurstaal.

De controlekaart moet de volgende gegevens met betrekking tot controleactiviteiten kunnen opslaan:

- datum en tijd van de controle;
- soort controle (tonen en/of printen en/of VU-overbrenging en/of kaartoverbrenging);

- overgebrachte periode (indien van toepassing);
- kentekennummer en lidstaat waarin het gecontroleerde voertuig geregistreerd staat;
- kaartnummer en lidstaat die de gecontroleerde bestuurderskaart afgegeven heeft.

De bedrijfskaart moet de volgende kaartidentificatiegegevens kunnen opslaan:

- kaartnummer;
- lidstaat van afgifte, autoriteit van afgifte, datum van afgifte;
- ingangsdatum van de geldigheid van de kaart en datum waarop de kaart ongeldig wordt (indien van toepassing).

5.5.2. Identificatie van de kaarthouder

De bedrijfskaart moet de volgende identificatiegegevens van de kaarthouder kunnen opslaan:

- naam van het bedrijf;
- adres van het bedrijf.

De bedrijfskaart moet de volgende gegevens over bedrijfsactiviteiten kunnen opslaan:

- datum en tijd van de activiteit;
- soort activiteit (vergrendeling en/of ontgrendeling van VU en/of VU-overbrenging en/of kaartoverbrenging);
- overgebrachte periode (indien van toepassing);
- kentekennummer en registrerende instantie van de lidstaat van het voertuig;
- kaartnummer en lidstaat die de kaart afgegeven heeft (in het geval van kaartoverbrenging).